"Renewal With Lisa Is Unclear" — YG Entertainment and BLACKPINK's Lisa Reportedly Still In Talks Regarding Contract Renewal

"تجدید با لیسا نامشخص است"

- YG Entertainment و لیسا BLACKPINK هنوز در مورد تمدید قرارداد صحبت می کنند


طبق گزارش Munhwa Daily، روند تمدید قرارداد YG با اعضای BLACKPINK به آرامی پیش می‌رود، به جز لیسا که هنوز در مرحله توافق با آژانس است.

قبل از پایان قرارداد انحصاری خود در ماه آگوست، لیسا در مورد تمدید قرارداد خود با YG Entertainment بحث می کرد. آژانس امیدوار است تا پیش از پایان دوره، "تسویه حساب دراماتیک" حاصل شود، اما تفاوت در مواضع بین دو طرف گزارش شده است که بسیار زیاد است.

یک آژانس رسانه‌ای چینی که خواست نامش فاش نشود، به Munhwa Daily گفت: «ما برنامه‌های YG و لیسا را هماهنگ کرده‌ایم تا ببینیم آیا آنها در برنامه ما حضور خواهند داشت یا خیر، اما آنها اخیراً به ما گفتند که بحث در مورد برنامه بعد از آگوست دشوار است زیرا تمدید قرارداد با لیسا نامشخص است."

در 12 جولای، YG Entertainment به درخواست Munhwa Daily برای تایید حقایق پاسخ داد و گفت: "این به دلیل تور و برنامه شخصی است و ربطی به وضعیت (دوباره) قرارداد ندارد."

اگرچه بیانیه YG Entertainment مبهم است، اما رسانه های کره ای این را به عنوان تایید آژانس به ادعاهای شرکت چینی در مورد هماهنگی برنامه اخیر با Lisa و YG Entertainment تفسیر می کنند.

بر اساس گزارش ها، فعالیت های آینده BLACKPINK تنها پس از اعلام رسمی تمدید قرارداد اعضا مشخص خواهد شد. تا آن زمان، توجه به مسیری که اعضا در نهایت انتخاب خواهند کرد متمرکز است.


این متن ترجمه شده مقاله ای درمورد شایعه تمیدید نکردن قرارداد لیسا.

~~~~~~

قضیه اینطوریه که شایعه تمدید نکردن لیسا از طرف برنامه ای چینی مطرح شد که لیسا بخاطر برنامه های شخصی توی برنامه ما شرکت نمیکنه و سهام وایجی 8% تا 10% افت داشت یا ضرر نمیدونم. ولی فنا میگفتن بخاطر تمدید نکردن قرارداد هست (یا خود برنامه اسم تمدید نکردنو میاره)

بعد وایجی بیانه داد که شرکت نکردن لیسا ربطی به قرارداد لیسا نداره و بخاطر تور و برنامه شخصی شرکت نکرده. 

بعد مشخص میشه که بعد از اینکه لیسا توی اون برنامه شرکت نکرده برنامه چینی این شایعه رو راه انداخت.

در حال حاضرم اعضا در حال مذاکره ان.